Thomas Harris
O tempo é o eco de um machado dentro de um bosque.
— PHILIP LARKIN
A história se inicia no contexto da histórica Segunda Guerra Mundial – A guerra de Hitler. Era o segundo dia da Operação Barbarossa, operação militar nazista, a conhecida varredura de Hitler através da Europa Oriental rumo à Rússia. Hannibal Lecter tinha apenas oito anos. Sua irmãzinha Mischa logo completaria seu 3º aniversário. Estavam de mudança, com seus pais e criados, para uma Cabana, o que durou por volta de duas horas.
A família Lecter sobreviveu durante três anos no bosque, na Cabana. Quando a neve estava alta o senhor Jakov, judeu asquenaze*, erudito e professor de Hannibal, dava aulas de inglês e, muito mal, de francês; ensinava também história romana. Narrava cenas dramáticas de eventos históricos, e histórias do Antigo Testamento. Também ensinava matemática.
Quando Hannibal tinha dois anos a Babá lia para ele as histórias dos irmãos Grimm, que eram ilustradas com xilografuras. Posteriormente a Babá o viu lendo sozinho. Quanto tinha seis anos descobriu Elementos, de Euclides, numa obra ilustrada feita à mão.
Agora Hannibal tinha aproximadamente 11 anos e Mischa 6 anos. Os criados e os pais de Hanibal e Mischa foram mortos pelos nazistas. Apenas as crianças sobreviveram escondidas na Cabana. Depois surgiram os saqueadores. Durante muito tempo os saqueadores tomaram conta da Cabana. Mischa ficou um pouco doente e Hannibal cuidava dela alimentando-a.
A gripe pegou a todos. Um dos saqueadores gritou. — Ou comemos ou morremos. — Olhando para Mischa e Hannibal. E essa foi à última lembrança consciente de Hannibal Lecter.
Lituânia, 1946. Agora Hannibal tem 13 anos. Vive em um orfanato, que na verdade era sua casa (que foi desapropriada e transformada em orfanato). Agora ele não tem mais todas suas lembranças, e não fala, falando apenas durante seus pesadelos.
* Judeu asquenaze: ou asquenazim, nome dado aos judeus provenientes da Europa Central e Oriental.
Hannibal não tem amigos no orfanato. E seu tempo no orfanato será curto, pois seu tio Robert Lecter, irmão de seu pai, vem buscá-lo para morar na França. Logo ele muda-se para França e passa a morar junto com seu tio Lecter e Lady Murasaky que é esposa de seu tio.
Hannibal não se lembra dos fatos ocorridos quando ele e sua irmã estavam como “reféns” dos saqueadores. As lembranças de Mischa ficaram guardadas na região mais profunda de suas memórias. Mas, durante as noites, ao dormir, ele sonha com o que aconteceu na cabana, entre ele, sua irmã e os saqueadores.
— Meu mundo de Hiroshima se foi num relâmpago. Seu mundo foi arrancado de você também. Agora você e eu temos o mundo que fizermos... juntos. Neste momento. Nesta sala. — Palavras de Lady Murasaki a Hannibal.
Posteriormente Hannibal é levado a um médico psiquiatra. Mas, nada é descoberto.
Hannibal voltou a falar, um dia qualquer ele vai a feira com Lady Murasaki e ela é ofendida, por ser japonesa, pelo Paul “açougueiro”, Hannibal briga com ele e é preso, posteriormente seu tio morre. Então ele resolve se vingar do açougueiro, por ter ofendido Lady Murasaki, então ele o mato e decepa sua cabeça, coloca-a num altar em casa sem as bochechas. A policia vai até a sua casa, já que Hannibal é um dos suspeitos, os policiais o levam até a delegacia e lá ele é entrevistado, colocam nele um instrumento que pode identificar se uma pessoa mente ou se diz a verdade, de acordo com a pressão sanguínea, com a respiração etc; não conseguem identificar se Hannibal mente ou não, ele não manifesta mudanças. Mas continuam a entrevista. Ao mesmo tempo em que é entrevistado ele também entrevista.
Hannibal é um excelente desenhista. O que ajudou a ganhar uma bolsa de estudo para faculdade de medicina, que foi garantida pelo seu professor Dr. Dumas. Na escola ele tinha as melhores notas, mas sentava no fundo e não era o aluno mais interessado.
**Obras de arte citadas: Obras de Caravaggi, Ponte de suspiros, O sacrifício de Isaque.
É interessante que quando Hannibal vê a obra “O sacrifício de Isaque” ele pergunta a Lady Murasaki se deus pede para que Isaque seja morto para depois poder comê-lo. Mas, Lady afirma que deus manda o anjo intervir antes da tragédia. Mesmo assim, Hannibal ainda fica duvidoso.
Agora tem 18 anos. Foi aceito na faculdade de medicina francesa. Em determinado momento descobre um coquetel hipnótico que ajuda a lembrar das memórias esquecidas e utiliza para saber o que aconteceu com Mischa, e os nomes das pessoas envolvidas.
Então, um tempo depois de usar a droga ele ouviu uma voz distorcida: “Levem ela, ela vai morrer de qualquer jeito. Ele ficará freeescoo por mais algum tempo.” Ele vê Mischa agarrada pelos braços sendo carregada e se retorcendo e gritando: — ANNIBA!! (era assim que o chamava!). E depois ouviu o som o do machado.
Hannibal viaja até o castelo Lecter. Lá ele pega as jóias que sua mãe deixou dentro da cabeça de um porco empalhado. Então, lá, ele cavou um túmulo e disse as seguintes palavras:
— Mischa, extraímos conforto em saber que não existe nenhum Deus. Que você não está escravizada a um Céu, feito para se puxar o saco de Deus para sempre. O que você tem é melhor do que o Paraíso. Você tem o esquecimento abençoado. Sinto sua falta todos os dias.
No mesmo local ele encontra Dortlich, um daqueles que comeu a carne de sua irmã, então ele o amordaça. E diz as seguintes palavras:
— Herr... Dortlich. Em meu benefício e de minha finada família, quero agradecer-lhe por ter vindo hoje. Significa muito para nós, e para mim pessoalmente, tê-lo aqui. Estou contente por ter esta chance de falar seriamente com você acerca de ter devorado minha irmã.
Então, Hannibal pergunta a Dortlich se os outros ainda estavam vivos. E depois de um tempo, por medo, Dortlich diz onde se encontram Grentz, Porvik e Kolnas. Depois amarrou uma corda ao pescoço de Dortlich e ao cavalo, seu corpo já estava amarrado a arvore, e fez com que o cavalo andasse mais, até que Dortlich perdesse a cabeça - literalmente, fosse degolado. Colocou a cabeça sobre um toco.
Depois um tempo os patrulheiros encontraram a cabeça, sem as bochechas. Popil, o homem que já investigava o assassinato do açougueiro toma conhecimento do segundo assassinato e vai conversar com Lady Murasaki para saber como encontrar com Hannibal, ela diz que ele estava viajando a cinco dias.
Quando Hannibal descobre o paradeiro de Grutas ele vai até lá, mas não tem sucesso, e quase morre. Grutas ordena a seus subordinados que capturem Lady Murasaki como refém para conseguir capturar Hannibal. Depois de capturarem Lady Murasaki, eles ligam para Hannibal para fazerem uma troca: “uma vida por outra vida”, e ao fundo Hannibal ouve os sons de pássaros, e sabe que Lady está em um restaurante.
Hannibal mata o dono do restaurante e solta às aves. E diz a elas que para local fica o Báltico. Depois, ele segue ao encontro de Grutas e de outros comparsas.
No finalzinho, quando Hannibal consegue salvar Lady Murasaki Grutas diz que o Hannibal também comeu a carne da irmã, quando estava semi consciente, deixando-o completamente louco. Hannibal diz a Lady Murasaki que a ama, e ela diz a ele que não poderia amar o que restou dele.
Hannibal fica preso por algum tempo, mas depois é solto por falta de provas. Então ele viaja para o Canadá em busca do último homem que matou e comeu a carne de sua irmã: Bronys Grentz. Cortou a cabeça de Grentz e a enviou pelos correios um dos colegas taxidermistas e pôs como remetente o nome e o endereço de outro.
Não matou Grentz por sentir raiva, nem por ser assombrado por seus sonhos, como ocorria antes de descobrir que comeu também a carne de sua irmã Mischa. Mas matou, por que era um fim de semana, e preferia fazer isso a esquiar. Depois viajou para Nova York.
Eu me entregaria ao Demônio instantaneamente.
Não importa que eu mesmo seja ele!
— J.W. VON GOETHE: Fausto: Uma tragédia
Fimmmmm
Minha opinião: O que notei na obra é que a ação, pra valer, começa depois da metade do livro. É muito interessante do início ao fim, mas a partir do meio são criadas novas expectativas. De acordo com Sthephen King, esse livro é melhor do que os outros de Thomas Harris, mas eu não compartilho de mesma opinião. Mesmo assim, Thomas Harris está de parabéns.
O filme é muito fiel a obra. Vale a pena assistir também.
—JU
Júlia Upjohn
Nenhum comentário:
Postar um comentário